Bounce

Fordította: Cly A fordítás szabadon felhasználható,
amíg megjelölöd forrásként a fordítót vagy magát a linket!
DONGHYUN | HYUNSEONG | JEONGMIN
YOUNGMIN | KWANGMIN | MINWOO
MINDENKI
Ajik neon naega bulpyeonhan geonji
Neomu joha bukkeureoun geonji
Ni eolgule da sseojyeo itneunde
Kwaenhan ipsulman kkaemulgo isseo


Ne sone deun ge nugunji malhae
Sumgyeodun naran kadeureul kkeonae
Sigangua uneun nae pyeonin deuthae boyeojwo bwa


Neo hanae jeonbureul geolge
Bbyeosok kkaji nal da geolge
Paneun imi giuleojyeosseo
Nareul wihan chukbaereul deuleojwo


Yeogi neoreul wihan music
Neoman boneun nunbit

Neoreul hyanghan momjit
Everybody now put your hands up

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Neol naege neomgyeo bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Neol naege geoleo bounce come with me


Sumgiji ma simjangeui dugeungeorim
sikeundunghandeut
Nae apeseo udukeoni
isseodo ala jebal anin cheok mala
Geuri bangeojeokil pilyo eobji mwoga museoun geoni

Ne mamsoke nal neohneunde wae neoneun jakkubbae
Deo gakkai wa nareul deo gipsuki bakke

You know that milgo danggineun geon nae chwimi anya
Call me an ambulance nae mami jom dageubhae


Nae gaseumi jireun seontaek
Nan jeoldaero huhui an hae
Neo yeoksi do gatgil barae
Nae son kkeute neoreul matgyeojwo


Yeogi neoreul wihan mudae
Naega sokhan sesang

Neoreul hyanghan sonjit

Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Neol naege neomgyeo bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Neol naege geoleo bounce come with me


Heundeullijima naege neol deonjyeo
Namgimeobsi neol naege geoleo
Let me show you something new


Mwoga duryeoweo nan junbi dwae isseo
Naega itneunde mwo museoul ge isseo
Neon geudaero isseo nae yeope isseo
I spit like *MGK du sondeulgo lace up

Come on baby just bounce to this
It’s your boy b.f in the place to be
Urin kkeutnaji anhji yeongwonhi
Nae simjangi meomchuji anhdeusi yeongwonhi


Let’s bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Neol naege neomgyeo bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Bounce come with me
Neol naege geoleo bounce come with me
Talán még mindig kényelmetlenül érzed magad velem,
vagy azért vagy olyan félénk, mert annyira szeretsz engem.
Minden az arcodra van írva,
az ajkaid harapdálását hagyd most abba!

Mondd csak el, mi van a kezedben,
én a rejtett lapjaim felfedem.
Az idő és szerencse az én oldalamon áll, mutasd hát!

Felteszem rád mindenem,
még a csontjaim is kockára teszem.
A játék immár készen áll,
most mondj egy tósztot rám!

Ez a dal szól most neked,
a szemeim csak téged néznek.
Feléd mozdul a testem,
mindenki tudja, kezeket a magasba!

Pattanj fel, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Add magad nekem, pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Ajánld fel magad nekem, pattanj, és jöjj velem!

Ne rejtsd el dobogó szíved, áltathatsz azzal,
hogy semmit sem érzel,
de én tudom, hogy csak színlelsz, mikor itt állsz előttem.
Nem muszáj védekezned, mitől félsz annyira?
Próbálom belopni magam a szívedbe, miért utasítasz el?
Gyere közelebb, hogy mélyebbre juthassak!
Tudod jól, hogy a huzavona nem az én stílusom.
Hívd a mentőket, száguld a szívem!

Így döntött a szívem,
ezt nem bánom meg sosem.
Remélem, ugyanezt érzed,
nyugodtan bízz bennem!

Itt egy színpad neked,
egy világ, melyben én is élek.
Intek feléd…

Pattanj fel, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Add magad nekem, pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Ajánld fel magad nekem, pattanj, és jöjj velem!

Ne remegj, vesd rám magad!
Ne habozz, bízd rám magad!
Hadd mutassak valami újat…

Mitől félsz úgy, én kész vagyok!
Már itt vagyok neked, mi okod félni?
Maradj csak itt, szorosan mellettem!
Köpök rá, mint MGK*, emeld a kezed, fokozzuk a tétet!
Gyerünk, bébi, csak ugorj neki,
a pasid mellett a helyed.
Nekünk sosem lesz vége,
ahogy a szívem is verni fog örökre!

Pattanj fel, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Add magad nekem, pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Pattanj, és jöjj velem!
Ajánld fel magad nekem, pattanj, és jöjj velem!
*MGK: Machine Gun Kelly, egy clevelandi rapper. Ő „tette népszerűvé” a „lace up” kifejezést, a szöveg rá illetve erre utal.

0/5 : Nincs értékelve
  • aaancsa3
    5 éve .

    Hurrá! Köszi :)

    0 0

Üdvözlet!





Chatbox

Bejegyzés írásához be kell jelentkeznie! Amennyiben még nem regisztrált az oldalra, ide kattintva megteheti.Ön még nem regisztrált! A regisztrációhoz klikk ide.


  • Ella
    Ella  2 éve .

    Wáo, szuper! Köszönöm szépen ❤
    Nagyon szívesen ^^

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    A fanfictionöket illetően jót kérdeztél. Én csak egyet látok, jó kérdés, hova lett a többi. O.o Pár hónapja maceráltam a honlapot, talán véletlenül ebbe is belenyúltam...? Nem kizárt... ^^" Akkor ezt a hiányosságot is pótolom! Köszönöm az észrevételt! :)

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    Szia! Tudom, hogy kicsit késve válaszolok, de igen, lesz, jobban mondva már fent is van a Star fordítása. :) Kicsit elhanyagoltam a honlapot, el voltam havazva. >< Most két ünnep között megpróbálom lehozni a lemaradást.

  • Ella
    Ella  2 éve .

    hadd kérdezzem meg, hogy csak én nem találom a fanfictionöket, vagy tényleg eltűntek?

  • Ella
    Ella  2 éve .

    Sziasztok! Először is megjegyezném, hogy ez egy hihetetlenül profi oldal, örülök, hogy valaki képes ennyi energiát feltenni bele, úgyhogy köszönöm!❤
    Megkérdezhetem, hogy a Star-nak lesz-e fordítása?

  • Clyvine
    Clyvine  5 éve .

    Óóóó, nagyon köszönöm! :D Örülök, hogy tetszik az oldal, habár ritkán van időm és energiám frissíteni. :)

  • ciintikeh
    ciintikeh  5 éve .

    nekem nagyon tetszik az oldal mert itt mindent megtalálok róluk amit szerettem volna imádom ezt azt oldalt <<<<<<<<<<<3

  • Lulu
    Lulu  5 éve .

    Ahogy bővül azoldal, úgy tetszik egyre jobban és jobban :D Pont, mint a fiúk :3

  • Lulu
    Lulu  6 éve .

    Köszönöm a kemény munkát *^*

  • Clyvine
    Clyvine  6 éve .

    Mindent megteszek azért, hogy fenntartsam az érdeklődést. ^^ Igyekszem folyamatosan frissíteni, és örülök, ha tetszik az oldal. :)


Online

  • Vendégek: 2
  • Tagok: 0
  • Összes tag:29
  • Legújabb:Mary03
  • Legtöbb online:14
    Vendégek: 14 Tagok: 0 ekkor: 2019. február 04.

Szavazás

Poll: Ki a kedvenced a Boyfriendből?

Feature Box