Pinky Santa

Fordította: Cly A fordítás szabadon felhasználható,
amíg megjelölöd forrásként a fordítót vagy magát a linket!
DONGHYUN | HYUNSEONG | JEONGMIN
YOUNGMIN | KWANGMIN | MINWOO
MINDENKI
Ototoshi no onaji ni guuzen kimi to deatta
Yukifuru uki ashidatsu machi de
Tebukuro to osoroi no pinkuiro no mafura
Tsurii yori zutto kira kira shiteta kimi

Koi ni ochita shunkan tashika ni kiita yo
Mune no oku ni hibiku
yamanai winter bell

For you hoshi yori kagayaku shiawase
Chikau yo seinaru yoru ni so cute
Boku dake no pinky santa


Bright egao wo tomosu kyandoru
Itsumo kienai you ni kitto

Gyu to dakishimete iru kara
Shinjite christmas night

Sasageru yo holy my love

Chotto gikochinai kedo hajimete te wo tsunageba
Ne e hoho sakura ga saita mitai

Itsudemo genki wo kureru pinkuiro no egao
Hitorijimeshitai dakara yuuki dashite

Furitsumotta kimochi wo kyou koso tsutaeyou
Sunao ni inoreba
nagareru white love song

For you sekai de ichiban daiji na
Kimi dake mamotte yuku yo my sweet
Daisuki sa pinky santa


Shine samenai yume wo mireru yo
Kimi to futari nara zutto

Sotto unazuite kuretara
Kiseki no christmas night
Uketomete holy my love


Nee please kyo dake wa issho
Kimi to itai yo zutto
Sukoshi tereru kedo let it go


I know tokubetsu na moodo
Kono yuki wa zutto furitsumotte
Bokura wo tsutsumu darou


Fushigi na kurai loving you
Modokashii hodo I need you
Nannen saki mo kimi to itai kara
Koko kara hajimeyou fuyu no destiny

Kimisae ireba kitto nan datte dekiru sa
For you hoshi yori kagayaku shiawase
Chikau yo seinaru yoru ni so cute
Boku dake no pinky santa


Bright egao wo tomosu kyandoru
Itsumo kienai you ni kitto

Gyu to dakishimete iru kara
Shinjite christmas night
Sasageru yo holy my love

Shinjite christmas night
Tavaly pont ezen a napon találkoztam először veled,
mikor a várost ellepte a hó, és lakói nyughatatlanok lettek.
A kesztyűd és rózsaszín sálad harmonizált,
bármely karácsonyfánál is ragyogóbb voltál.

Abban a pillanatban beléd szerettem, s hirtelen egy végtelen
csengőszó kezdett visszhangozni mélyen a szívemben.

Érted a boldogságom szebben ragyog, mint a csillagok,
Megígérem neked ezen a gyönyörű estén, aranyom,
hogy csak az enyém leszel, rózsás angyalom.

Ragyogó mosolyod a gyertyák fényével vetekszik,
és soha semmi sem fogja kioltani,
mert én mindig szorosan a karjaimba vonlak.
Hiszek még a karácsony éjjelében,
és felajánlom neked tiszta szerelmem.

Kicsikét esetlen vagyok, de mikor először fogtam meg a kezed,
nem emlékszel? Az arcod kivirult, akár egy cseresznyefa.
Rózsaszín mosolyod mindig erővel tölt el engem,
szeretnélek magaménak tudni, ezért hadd merítsek bátorságot!

Felhalmozódott érzéseim ma este megosztom veled,
és ha őszintén kérem, egy tiszta dallam is szárnyra kelhet.

Érted, aki a legfontosabb vagy számomra az egész világon,
megteszek bármit, hogy megvédjelek, galambom,
hisz' annyira szeretlek, rózsás angyalom!

Egy ragyogó álmot álmodom, felébredni nem merek,
hogy örökkön örökké veled lehessek!
Ha finoman bólintasz felém,
csoda történik karácsony éjjelén.
És felragyog egy őszinte szerelem.

Kérlek, csak a mai napon végig
veled akarok lenni.
Kissé félénk vagy, hagyd elszállni!

Tudom, hogy különleges módján
a hó tovább hullik majd,
és mindkettőnket betakar.

Különös módon beléd szerettem,
szinte fájón csak rád van szükségem.
Szeretném, ha a végsőkig itt lennél mellettem,
mostantól kezdve te vagy a végzetem.

Ha te itt vagy nekem, bármit megtehetek…
Érted a boldogságom szebben ragyog, mint a csillagok,
Megígérem neked ezen a gyönyörű estén, aranyom,
hogy csak az enyém leszel, rózsás angyalom.

Ragyogó mosolyod a gyertyák fényével vetekszik,
és soha semmi sem fogja kioltani,
mert én mindig szorosan a karjaimba vonlak.
Hiszek még a karácsony éjjelében,
és felajánlom neked tiszta szerelmem.

Hiszek még a karácsony éjjelében…

0/5 : Nincs értékelve

Üdvözlet!





Chatbox

Bejegyzés írásához be kell jelentkeznie! Amennyiben még nem regisztrált az oldalra, ide kattintva megteheti.Ön még nem regisztrált! A regisztrációhoz klikk ide.


  • Ella
    Ella  2 éve .

    Wáo, szuper! Köszönöm szépen ❤
    Nagyon szívesen ^^

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    A fanfictionöket illetően jót kérdeztél. Én csak egyet látok, jó kérdés, hova lett a többi. O.o Pár hónapja maceráltam a honlapot, talán véletlenül ebbe is belenyúltam...? Nem kizárt... ^^" Akkor ezt a hiányosságot is pótolom! Köszönöm az észrevételt! :)

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    Szia! Tudom, hogy kicsit késve válaszolok, de igen, lesz, jobban mondva már fent is van a Star fordítása. :) Kicsit elhanyagoltam a honlapot, el voltam havazva. >< Most két ünnep között megpróbálom lehozni a lemaradást.

  • Ella
    Ella  2 éve .

    hadd kérdezzem meg, hogy csak én nem találom a fanfictionöket, vagy tényleg eltűntek?

  • Ella
    Ella  2 éve .

    Sziasztok! Először is megjegyezném, hogy ez egy hihetetlenül profi oldal, örülök, hogy valaki képes ennyi energiát feltenni bele, úgyhogy köszönöm!❤
    Megkérdezhetem, hogy a Star-nak lesz-e fordítása?

  • Clyvine
    Clyvine  5 éve .

    Óóóó, nagyon köszönöm! :D Örülök, hogy tetszik az oldal, habár ritkán van időm és energiám frissíteni. :)

  • ciintikeh
    ciintikeh  5 éve .

    nekem nagyon tetszik az oldal mert itt mindent megtalálok róluk amit szerettem volna imádom ezt azt oldalt <<<<<<<<<<<3

  • Lulu
    Lulu  5 éve .

    Ahogy bővül azoldal, úgy tetszik egyre jobban és jobban :D Pont, mint a fiúk :3

  • Lulu
    Lulu  6 éve .

    Köszönöm a kemény munkát *^*

  • Clyvine
    Clyvine  6 éve .

    Mindent megteszek azért, hogy fenntartsam az érdeklődést. ^^ Igyekszem folyamatosan frissíteni, és örülök, ha tetszik az oldal. :)


Online

  • Vendégek: 2
  • Tagok: 0
  • Összes tag:29
  • Legújabb:Mary03
  • Legtöbb online:14
    Vendégek: 14 Tagok: 0 ekkor: 2019. február 04.

Szavazás

Poll: Ki a kedvenced a Boyfriendből?

Feature Box