Hitomi no melody

Fordította: Cly A fordítás szabadon felhasználható,
amíg megjelölöd forrásként a fordítót vagy magát a linket!
DONGHYUN | HYUNSEONG | JEONGMIN
YOUNGMIN | KWANGMIN | MINWOO
MINDENKI
Miagetara haru no ame machi ni orite kita
Kimi no aruku michi nurashite yuku


Kinou sasatta toge no you na kimi no kotoba hitotsu
Mada hontou wa nanimo shiranai yo


Sunao ni nareba kodoku nante nai yo
Hitori de wa nai kara


Donna mirai kimi to mirai
Chiisana koto hitotsu wo
Kasanete yuku tabi ni
Futari wa fukaku naru hazusa


Kimi to itai saigo made mo
Sono hitomi no shita e to
Tashikame ni yuku yo
Yukkuri to orite yuku kara


Remember the day, we pray
Chikatta futari no mirai alright alright
Ain't no lie lie, kimi to itai
But you're already gone doushiyou mo nai


Mada furiyama nai rain
Douka boku wo kimi no moto e to tsuretette
Take back on the day we love
Itsumadetattemo bokuha sou kimi ga suki
That's what's up
Kimi ga suki itsumademo itsu no hi mo sou


Shizuka na kaze no naka kimi wo sagashi dasu yo
Boku to hanarete nani wo omou no sa


Tsunagatta tsumori de mo kokoro wa mitsu karanai
Sekai de ichiban kimi wo miteru no ni


Wakatta tsumori de aishita tsumori de
Nani mo dekinai no sa


Donna mirai kimi to mirai
Te wo tsunaida nukumori
Kesshite wasurenai yo
Hyaku nen tatta toshite mo


Kimi to itai saigo made mo
Kono ame ga kiete mo
Kisetsu ga utsutte mo
Sugo shita hibi wa kienai yo


Donna mirai kimi to mirai
Chiisana koto hitotsu wo
Kasanete yuku tabi ni
Futari wa fukaku naru hazu sa


Kimi to itai saigo made mo
Sono hitomi no shita e to
Tashikame ni yuku yo
Yukkuri to orite yuku kara
Az égre nézve látom, megeredt a tavaszi eső,
benedvesítve a város utcáit, melyen lépdelsz.

Tegnapi szavaid úgy fúródtak szívembe, akár egy éles tőr,
és még mindig nem tudom, mit jelenthet mindez.

Ha őszinte vagy magadhoz, a magány elkerül,
hiszen így sosem leszel igazán egyedül!

Bármilyen jövő közeledik felénk,
az élettől csak egy apróságot kérnék.
Ki akarom élvezni minden pillanatát,
mert mi mindennél jobban megértjük egymást!

Én a végsőkig melletted leszek,
s mindig mélyen a szemedbe nézek.
Így történik, ezt biztosra veszem,
érzem, lassan közeleg végzetem…

Emlékezz a napra, mikor esküt tettünk
két ember jövőjéért, rendben?
Hogy hazugságok nélkül együtt legyünk.
De te már eltűntél, ez így menthetetlen…

Az eső még ugyanúgy zuhog.
Vigyél magaddal a régi énemhez,
repíts vissza a szerelmes percekhez.
Még annyi idő után is szeretlek,
ez a helyzet.
Szeretlek minden egyes nap és örökre…

Végre rád találtam egy csendes, szeles éjszakán,
de nem tudom, megint elválsz tőlem ezután?

Úgy meg akartalak találni, de nem ment,
az egész világot felforgattam érted…

Rájöttem, te vagy az, akit a legjobban szeretek,
mert nem bírtam ellenállni neked…

Bármilyen jövő közeledik felénk,
a melegséget, mit kezeink hoztak közénk,
én soha el nem feledem,
még száz év múlva sem!

Én a végsőkig melletted leszek!
Az eső nyomai lassan száradnak fel,
az évszakok voltak s lesznek,
de az együtt töltött napok nem tűnnek el!

Bármilyen jövő közeledik felénk,
az élettől csak egy apróságot kérnék.
Ki akarom élvezni minden pillanatát,
mert mi mindennél jobban megértjük egymást!

Én a végsőkig melletted leszek,
s mindig mélyen a szemedbe nézek.
Így történik, ezt biztosra veszem,
érzem, lassan közeleg végzetem…

5/5 : 1 szavazat

Üdvözlet!





Chatbox

Bejegyzés írásához be kell jelentkeznie! Amennyiben még nem regisztrált az oldalra, ide kattintva megteheti.Ön még nem regisztrált! A regisztrációhoz klikk ide.


  • Ella
    Ella  2 éve .

    Wáo, szuper! Köszönöm szépen ❤
    Nagyon szívesen ^^

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    A fanfictionöket illetően jót kérdeztél. Én csak egyet látok, jó kérdés, hova lett a többi. O.o Pár hónapja maceráltam a honlapot, talán véletlenül ebbe is belenyúltam...? Nem kizárt... ^^" Akkor ezt a hiányosságot is pótolom! Köszönöm az észrevételt! :)

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    Szia! Tudom, hogy kicsit késve válaszolok, de igen, lesz, jobban mondva már fent is van a Star fordítása. :) Kicsit elhanyagoltam a honlapot, el voltam havazva. >< Most két ünnep között megpróbálom lehozni a lemaradást.

  • Ella
    Ella  2 éve .

    hadd kérdezzem meg, hogy csak én nem találom a fanfictionöket, vagy tényleg eltűntek?

  • Ella
    Ella  2 éve .

    Sziasztok! Először is megjegyezném, hogy ez egy hihetetlenül profi oldal, örülök, hogy valaki képes ennyi energiát feltenni bele, úgyhogy köszönöm!❤
    Megkérdezhetem, hogy a Star-nak lesz-e fordítása?

  • Clyvine
    Clyvine  5 éve .

    Óóóó, nagyon köszönöm! :D Örülök, hogy tetszik az oldal, habár ritkán van időm és energiám frissíteni. :)

  • ciintikeh
    ciintikeh  5 éve .

    nekem nagyon tetszik az oldal mert itt mindent megtalálok róluk amit szerettem volna imádom ezt azt oldalt <<<<<<<<<<<3

  • Lulu
    Lulu  5 éve .

    Ahogy bővül azoldal, úgy tetszik egyre jobban és jobban :D Pont, mint a fiúk :3

  • Lulu
    Lulu  6 éve .

    Köszönöm a kemény munkát *^*

  • Clyvine
    Clyvine  6 éve .

    Mindent megteszek azért, hogy fenntartsam az érdeklődést. ^^ Igyekszem folyamatosan frissíteni, és örülök, ha tetszik az oldal. :)


Online

  • Vendégek: 1
  • Tagok: 0
  • Összes tag:29
  • Legújabb:Mary03
  • Legtöbb online:14
    Vendégek: 14 Tagok: 0 ekkor: 2019. február 04.

Szavazás

Poll: Ki a kedvenced a Boyfriendből?

Feature Box