Try my wings

Fordította: Cly A fordítás szabadon felhasználható,
amíg megjelölöd forrásként a fordítót vagy magát a linket!
DONGHYUN | HYUNSEONG | JEONGMIN
YOUNGMIN | KWANGMIN | MINWOO
MINDENKI
Kanjiteta kyuukutsu ni
Tsubasa hiroge tobu yuuki
Tooi sora ryoute nobashite
Kizutsuita hane o iyashite
Mukaeireyou saa new world
Kirihiraku no sa my one world
Koko janai tsugi no basho e
Let's change my dream try my wings

Hateshinaku tsuzuku sora no kanata ni
Nani ga matteru no ka dare mo shiranai

Akirameru no wa makeru koto nanka janakute
Ima fusawashii basho o sagasu tabidachi no koto sa

Torikago de naku yori mo oozora de sakebitai
Omoku tojita tobira o akeru yo

Kizu darake no tsubasa datte mukai kaze ni nori tobunda
Atarashii yume o erande mitakatta keshiki o mezashite
Itsu no hi ni ka kono kotae ga puraido ni kawaru kara

Kinou yori kyou ga waratte boku wa boku o shinjirunda
Haru no kaze ni maiagatte
chiisana inamida kawaku made
Nankai datte try my wings hajimeru

Egao to namida no bundake tsuyoku nareru
Ichido shika nai kono my life
Koukai nante shinai itsu datte jibun shidai
Nakama to aruku mirai wa itsuka harewataru blue sky
Kakegaenai mono o atsumete
Saa shinjite go let's try your wings

Hitori ni naru no o osorete itara
Jibun ga nozomu mono mienakunatteta

Tookute mo kokoro made hanaretari shinai yo
Kimi no kotoba atatakute yuuki o kureta yo

Kisetsu ga kawatte yuku bokutachi mo ikanakucha
Mabushii hikari abite ima sugu

Kizu darake no tsubasa datte mukai kaze ni nori tobunda
Atarashii yume o erande mitakatta keshiki o mezashite
Itsu no hi ni ka kono kotae ga puraido ni kawaru kara

Kinou yori kyou ga waratte boku wa boku o shinjirunda
Haru no kaze ni maiagatte
chiisana inamida kawaku made
Nankai datte try my wings hajimeru

Kizuato no bundake hito wa yasashiku dekiru
Mamoritai no sa in your life
Osoreru riyuu nante nai kono senaka ni tsuite koi

Tobitatta saki no sekai wa sora ni te ga todoku brand new sky
Koko janai tsugi no basho e
Saa shinjite go ima try my wings
Mikor már úgy éreztem, majd megfulladok,
bátorságot gyűjtöttem, kitártam a szárnyam, s most szállok!
Mindkét kezem a távoli égbolt felé nyújtom,
hogy sérült szárnyam meggyógyulhasson.
Mutassuk meg az új világot,
törjünk utat az én világomon.
Majd a következő helyen, nem itt,
Változtassuk meg az álmom, próbáld ki a szárnyaim!

A végtelen kék ég alatt állva,
hogy mire várok, senki sem tudja.
De ha feladom, akkor veszítek, nem igaz?
Ideje egy jobb helyet találnom, kész vagyok elindulni.

Kalitkában csipogás helyett inkább a tágas égen akarok rikoltani,
s a szorosan zárt ajtót végül ki fogom nyitni…

A sebekkel teli szárnyak a széllel szemben szállnak,
új álmot követve egy olyan táj felé, amit mindig látni akartam.
Mert egy nap ez a válasz lesz a büszkeségem.
Ma inkább nevetek, mint tegnap, csak magamban kell hinnem.
Magasra szállok a tavaszi szellővel,
míg fel nem száradnak apró könnyeim,
ahányszor csak szeretnéd, próbáld ki a szárnyaim! Kezdjünk neki…

Erősebb leszek minden mosoly és könny után,
ez az egyetlen életem van csupán.
Mindig számíthattam magamra, nem bánok meg semmit.
A jövő, mely felé barátaimmal tartok, egy nap felhőtlen kék éggé válik.
Pótolhatatlan élményeket tudunk még gyűjteni,
higgyünk hát benne, gyerünk, próbáld ki a szárnyaid!

Mikor úgy érzem, egyedül maradok,
nem látom magam előtt, amit elérni akarok.
"Bár távol vagyunk egymástól, szívem nem hagy el sosem!"
Szavaid melegséggel töltenek el, és bátorságot adnak nekem.

Változik az évszak, ideje mennünk,
hogy nemsokára ragyogó fényben fürödhessünk.

A sebekkel teli szárnyak a széllel szemben szállnak,
új álmot követve egy olyan táj felé, amit mindig látni akartam.
Mert egy nap ez a válasz lesz a büszkeségem.
Ma inkább nevetek, mint tegnap, csak magamban kell hinnem.
Magasra szállok a tavaszi szellővel,
míg fel nem száradnak apró könnyeim,
ahányszor csak szeretnéd, próbáld ki a szárnyaim! Kezdjünk neki…

Ahány sebhelyük van, az emberek annál kedvesebbek lehetnek.
Szeretnélek megvédeni életed során,
nincs okom félni semmitől, gyere hát vissza hozzám!
El tudom érni a világ egét, amibe csak most csöppentem, egy új eget.
Majd a következő helyen, nem itt,
higgyünk hát benne, s most menj, próbáld ki a szárnyaim!

Üdvözlet!





Chatbox

Bejegyzés írásához be kell jelentkeznie! Amennyiben még nem regisztrált az oldalra, ide kattintva megteheti.Ön még nem regisztrált! A regisztrációhoz klikk ide.


  • Ella
    Ella  2 éve .

    Wáo, szuper! Köszönöm szépen ❤
    Nagyon szívesen ^^

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    A fanfictionöket illetően jót kérdeztél. Én csak egyet látok, jó kérdés, hova lett a többi. O.o Pár hónapja maceráltam a honlapot, talán véletlenül ebbe is belenyúltam...? Nem kizárt... ^^" Akkor ezt a hiányosságot is pótolom! Köszönöm az észrevételt! :)

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    Szia! Tudom, hogy kicsit késve válaszolok, de igen, lesz, jobban mondva már fent is van a Star fordítása. :) Kicsit elhanyagoltam a honlapot, el voltam havazva. >< Most két ünnep között megpróbálom lehozni a lemaradást.

  • Ella
    Ella  2 éve .

    hadd kérdezzem meg, hogy csak én nem találom a fanfictionöket, vagy tényleg eltűntek?

  • Ella
    Ella  2 éve .

    Sziasztok! Először is megjegyezném, hogy ez egy hihetetlenül profi oldal, örülök, hogy valaki képes ennyi energiát feltenni bele, úgyhogy köszönöm!❤
    Megkérdezhetem, hogy a Star-nak lesz-e fordítása?

  • Clyvine
    Clyvine  4 éve .

    Óóóó, nagyon köszönöm! :D Örülök, hogy tetszik az oldal, habár ritkán van időm és energiám frissíteni. :)

  • ciintikeh
    ciintikeh  4 éve .

    nekem nagyon tetszik az oldal mert itt mindent megtalálok róluk amit szerettem volna imádom ezt azt oldalt <<<<<<<<<<<3

  • Lulu
    Lulu  5 éve .

    Ahogy bővül azoldal, úgy tetszik egyre jobban és jobban :D Pont, mint a fiúk :3

  • Lulu
    Lulu  5 éve .

    Köszönöm a kemény munkát *^*

  • Clyvine
    Clyvine  6 éve .

    Mindent megteszek azért, hogy fenntartsam az érdeklődést. ^^ Igyekszem folyamatosan frissíteni, és örülök, ha tetszik az oldal. :)


Online

  • Vendégek: 1
  • Tagok: 0
  • Összes tag:29
  • Legújabb:Mary03
  • Legtöbb online:14
    Vendégek: 14 Tagok: 0 ekkor: 2019. február 04.

Szavazás

Poll: Ki a kedvenced a Boyfriendből?

Feature Box