Don't touch my girl

Fordította: Cly A fordítás szabadon felhasználható,
amíg megjelölöd forrásként a fordítót vagy magát a linket!
DONGHYUN | HYUNSEONG | JEONGMIN
YOUNGMIN | KWANGMIN | MINWOO
MINDENKI
You’re my lady
You’re my lady
You’re my lady... with you


Jageunge mwo eottae jjarbeumyeon eottae
Gwaenchanha gwaenchanha kkotbodan neoya

Yeppeuda yeppeuda namdeul boda
Songnunsseopdo gilgo ttongbaedo gwiyeowo

Yeppeuda hani yeppeo jyeonnabwa
Gwaenchanta hani baram nannabwa

Daga anya
Kkeutnan ge anya
Heeojin ge aniya


Hey yo an doeneunge ttak hana isseo
Mot chamneunge ttak hana isseo
Neojanha aljanha tumyeonghan
Nae yeoja son daeji ma

Naman naman naman bodeon your eyes
Songnunsseobe ppajyeo beorin your man
Oneun gil aljanha na yeogiisseo


Tic toc uriui siganeun meomchugo go go
Talk talk dan han madiman deo deo

Wollae eopdeon geotcheoreom
Gwaenchanheun geotcheoreom
Geureoke nan jinael su eobseo no no no


Utginda hani jangnan chinabwa
Jalhanda hani nollaekina bwa

Jaemi eobseo
Gamdongdo eobseo
Ireoneun geo aniya


Hey yo an doeneunge ttak hana isseo
Mot chamneunge ttak hana isseo
Neojanha aljanha tumyeonghan
Nae yeoja son daeji ma

Naman naman naman bodeon your eyes
Songnunsseobe ppajyeo beorin your man
Oneun gil aljanha na yeogiisseo


Nege ippeun geojitmaldeulman neureonwatdeoni
Geojitmalcheoreom neon sarajyeotjanha
Geuriume tto harureul jikyeo
Niga oneun geu nalkkaji beotyeo

Pyeonhi oge hae jugo sipeo

Hey yo byeol il eomneun cheok hago isseo
Byeonham eomneun cheok hago isseo
Olgeora mitjanha nugudo
Nae yeoja son daeji ma

Naman naman naman bodeon your eyes
Songnunsseobe ppajyeo beorin your man
Oneun gil aljanha na yeogiisseo


She’s a liar an tteonanda haetjanhayo
Johatdeon geotdeulman nan gieongnayo waeyo
Geudaen eodingayo nan yeogi itjanhayo
Tteonaji mayo eotteoke haeya sal su innayo


Gaji mayo nal apeuge haji mayo
Gaseumi apa wa beotil suga eobtjanhayo
Geojitmal irago jangnan ieotdago
Ppalli malhaeyo... Jebal
Az enyém vagy…
Az enyém vagy…
Az enyém vagy… veled…

Mit számít, ha kicsi vagy alacsony vagy netán,
semmi gond, egy virág szépségével vetekszel,
sokkal csinosabb vagy, mint ezer másik lány,
a hosszú szempilláid és a cuki pocid miatt tetszel.

Mert csinosnak látlak, még szebb leszel,
de nem lesz minden rendben, ha hűtlen leszel,
Ez nem lehet!
Ez nem lehet a vége,
nem lehet így vége!

Hékás, egy dolog van csak, ami nincs jól,
egy dolog van, amit nem tűrök el,
és az te vagy, te is tudod jól,
hozzá ne érj a barátnőmhöz!

Csakis engem láttak a szemeid,
a férfit, akit elbűvöltek a szempilláid.
Ismered a visszautat, itt várok rád.

Tik-tak, körülöttünk az idő megáll,
szólj, szólj még egy szót hozzám!
Ha soha nem is létezett,
ha valaha is rendben volt,
már nem élhetek így tovább, nem!

Azt hittem, vicces, de csak játszottál velem,
mert túl jó vagy ebben, még meg is lephetsz engem.
Ez nem vicces!
Nem meggyőző!
Nem teheted ezt!

Hékás, egy dolog van csak, ami nincs jól,
egy dolog van, amit nem tűrök el,
és az te vagy, te is tudod jól,
hozzá ne érj a barátnőmhöz!

Csakis engem láttak a szemeid,
a férfit, akit elbűvöltek a szempilláid.
Ismered a visszautat, itt várok rád.

Édes hazugságokat súgtam neked,
s most a hazugság is eltűnt veled.
A vágyam mit sem csillapult irántad,
kitartok addig, míg visszatérsz hozzám,
szeretném, hogy könnyen visszatalálj.

Hékás, tégy úgy, mintha meg se történt volna,
tégy úgy, mintha nem is változott volna.
Tudod, hogy vissza fog térni,
hozzá ne érj a barátnőmhöz!

Csakis engem láttak a szemeid,
a férfit, akit elbűvöltek a szempilláid.
Ismered a visszautat, itt várok rád.

Hazug volt, azt mondta, sosem hagy el,
miért csak a szép emlékek elevenednek fel?
Hol vagy most? Én itt várok rád,
ne hagyj el, hogyan élhetnék így tovább?

Ne hagyj magamra, ne engedd,
hogy átjárjon engem a fájdalom.
A szívem megszakad, már nem bírom,
mondd, hogy csak hazugság volt… egy tréfa.

5/5 : 1 szavazat

Üdvözlet!





Chatbox

Bejegyzés írásához be kell jelentkeznie! Amennyiben még nem regisztrált az oldalra, ide kattintva megteheti.Ön még nem regisztrált! A regisztrációhoz klikk ide.


  • Ella
    Ella  2 éve .

    Wáo, szuper! Köszönöm szépen ❤
    Nagyon szívesen ^^

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    A fanfictionöket illetően jót kérdeztél. Én csak egyet látok, jó kérdés, hova lett a többi. O.o Pár hónapja maceráltam a honlapot, talán véletlenül ebbe is belenyúltam...? Nem kizárt... ^^" Akkor ezt a hiányosságot is pótolom! Köszönöm az észrevételt! :)

  • Clyvine
    Clyvine  2 éve .

    Szia! Tudom, hogy kicsit késve válaszolok, de igen, lesz, jobban mondva már fent is van a Star fordítása. :) Kicsit elhanyagoltam a honlapot, el voltam havazva. >< Most két ünnep között megpróbálom lehozni a lemaradást.

  • Ella
    Ella  2 éve .

    hadd kérdezzem meg, hogy csak én nem találom a fanfictionöket, vagy tényleg eltűntek?

  • Ella
    Ella  2 éve .

    Sziasztok! Először is megjegyezném, hogy ez egy hihetetlenül profi oldal, örülök, hogy valaki képes ennyi energiát feltenni bele, úgyhogy köszönöm!❤
    Megkérdezhetem, hogy a Star-nak lesz-e fordítása?

  • Clyvine
    Clyvine  4 éve .

    Óóóó, nagyon köszönöm! :D Örülök, hogy tetszik az oldal, habár ritkán van időm és energiám frissíteni. :)

  • ciintikeh
    ciintikeh  4 éve .

    nekem nagyon tetszik az oldal mert itt mindent megtalálok róluk amit szerettem volna imádom ezt azt oldalt <<<<<<<<<<<3

  • Lulu
    Lulu  5 éve .

    Ahogy bővül azoldal, úgy tetszik egyre jobban és jobban :D Pont, mint a fiúk :3

  • Lulu
    Lulu  5 éve .

    Köszönöm a kemény munkát *^*

  • Clyvine
    Clyvine  6 éve .

    Mindent megteszek azért, hogy fenntartsam az érdeklődést. ^^ Igyekszem folyamatosan frissíteni, és örülök, ha tetszik az oldal. :)


Online

  • Vendégek: 1
  • Tagok: 0
  • Összes tag:29
  • Legújabb:Mary03
  • Legtöbb online:14
    Vendégek: 14 Tagok: 0 ekkor: 2019. február 04.

Szavazás

Poll: Ki a kedvenced a Boyfriendből?

Feature Box